Lirik & Terjemahan Ha Hyeon Woo - I Can't Stop Loving You OST Blood

Ini salah satu lagu favoritku saat nonton drama Blood yang dibintangi oleh Goo Hye Sun & Ahn Jae Hyun. Vokalis Guckkasten  Ha Hyeon Woo meminjamkan suara merdunya untuk lagu ini.

Lagu  “I Can’t Stop Loving You”  berfokus pada hubungan yang sudah terjadi  antara karakter  Goo Hye Sun dan  Ahn Jae Hyun dan sifat rumit peran Ahn Jae Hyun sebagai vampir dan keabadiannya. Meskipun memiliki perasaan yang sangat jelas untuk Goo Hye Sun, Ahn Jae Hyun terus memikirkan kenangan yang menyakitkan dari masa lalu, yang menyebabkan kecemasan. 

Suara Ha Yeon Woo kuat menyampaikan emosi dalam lagu, dengan nada penuh emosional sepanjang lagu.
 
Pastikan untuk memeriksa video musik emosional dari  "I Can't Stop Loving You " lagu ketiga Ha Hyeon Woo untuk OST untuk drama KBS "Blood" di bawah ini :

Video :





 Hangul :

생각조차 못했죠 내겐 사치같아서
그대 떠오를 때면 um~ 애써 지우려 했죠
내 것인줄 모르고

참을수가 없어요 woo~ 이젠 나의 마음을 ye~
내 가슴속엔 전부 그대뿐인걸
오늘은 이렇게 고백할게요~

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight..
더 감싸줄게요..더 깊이 안아줄게요..사랑해..사랑해..사랑해..사랑해..사랑해..그대를..

사랑말곤 없나요 woo~ 이런 나의 마음을 ye~
더 강한 말로 표현하고 싶어요
내 안에 가득한 이런 느낌을..

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight..
더 감싸줄게요..더 깊이 안아줄게요..사랑해..사랑해..사랑해..사랑해..사랑해..그대만~

내게 소중한것 점점 사라져~
결국 나의 모든걸 다 잃어간대도~
그래도 하나만은 놓지 않겠어..그대만은~ 워~

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight..
더 감싸줄게요..더 깊이 안아줄게요..
영원히 영원히 그대를 바라볼게요.
지켜줄게요~가슴 속 깊은 my love 그대
가슴 속 깊은 my love..

Romanization :

saenggakjocha moshaessjyo naegen sachigataseo
geudae tteooreul ttaemyeon um~ aesseo jiuryeo haessjyo
nae geosinjul moreugo

chameulsuga eopseoyo woo~ ijen naui maeumeul ye~
nae gaseumsogen jeonbu geudaeppuningeol
oneureun ireohge gobaekhalgeyo~

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight..
deo gamssajulgeyo..deo gipi anajulgeyo..saranghae..saranghae..saranghae..saranghae..saranghae..geudaereul..

sarangmalgon eopsnayo woo~ ireon naui maeumeul ye~
deo ganghan mallo pyohyeonhago sipeoyo
nae ane gadeukhan ireon neukkimeul..

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight..
deo gamssajulgeyo..deo gipi anajulgeyo..saranghae..saranghae..saranghae..saranghae..saranghae..geudaeman~

naege sojunghangeot jeomjeom sarajyeo~
gyeolguk naui modeungeol da ilheogandaedo~
geuraedo hanamaneun nohji anhgesseo..geudaemaneun~ wo~

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight
deo gamssajulgeyo..deo gipi anajulgeyo
yeongwonhi yeongwonhi geudaereul barabolgeyo
jikyeojulgeyo~gaseum sok gipeun my love geudae
gaseum sok gipeun my love..

English :

I didn’t even think about it because you seemed too good for me
When I thought of you
I tried to erase you
Not knowing that you were mine

I couldn’t hold in my feelings anymore
Because you take up all of my heart
So today, I will confess

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight
I will embrace you more, I will hug you deeper
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you

There’s nothing else but love
I want to express my heart with stronger words
This feeling that’s in me

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight
I will embrace you more, I will hug you deeper
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, only you

Even if all I value disappears
Even if I lose everything
I won’t lose you, only you

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you tonight
I will embrace you more, I will hug you deeper
I will look at you forever
I will protect you, deep in my heart, my love
Deep in my heart, my love

Bahasa Indonesia :

Aku bahkan tidak berpikir tentang hal itu karena kamu tampak terlalu bagus untukku
Ketika aku memikirkanmu
Aku mencoba untuk menghapusmu
Tidak tahu bahwa kamu milikku

Aku tidak bisa menahan perasaanku lagi
Karena kau mengambil seluruh hatiku
Jadi hari ini, aku akan mengaku

Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu malam ini
Aku akan merangkulmu lagi, aku akan memelukmu lebih dalam
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Tidak ada yang lain kecuali cinta
Aku ingin mengungkapkan hatiku dengan kata-kata yang lebih kuat
Perasaan ini yang ada padaku

Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
Aku tidak bisa berhenti mencintai kamu malam ini
Aku akan merangkulmu lagi, aku akan memelukmu lebih dalam
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Bahkan jika semua yang berharga bagiku menghilang
Bahkan jika aku kehilangan segalanya
Aku tidak akan kehilanganmu, hanya kamu

Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu malam ini
Aku akan merangkulmu lagi, aku akan memelukmu lebih dalam
Aku akan melihatmu selamanya
Aku akan melindungimu, jauh di dalam hatiku, cintaku
Jauh di dalam hatiku, cintaku