Ini salah satu lagu OST Favoritku di drama Healer, liriknya menyentuh banget bener-bener mengungkapkan perasaan Seo Jung Ho pada Chae Young Shin .Kata-kata di lagu yang berarti "Kau adalah orang yang membuat aku bermimpi lagi"  dan " Aku tidak tahu tentang kesepian,Aku selalu sendirian ,Mungkin kau bagian lainku ,Aku tidak bisa bernapas tanpamu " benar-benar Seo Jung Ho banget. Sebelum kenal Young Shin mimpinya adalah mengumpulkan uang sebanyak mungkin untuk membeli sebuah pulau tak berpenghuni dan tinggal disana sendirian .Tapi sejak jatuh cinta pada Chae Young Shin ia ingin hidup seperti orang biasa bersama wanita yang dicintainya dan anak-anak mereka



Video :





Korea :



neoui nuni nal barabol ttae
neoui sumgyeori naege daheul ttae
sara inneun ge mundeuk gomawojyeoseo
nado moreuge nunmuri na

jul su inneun ge nan eomneunde
neoege cham manhido bujokhande
bogo sipeoseo neomu bogo sipeoseo
neoegero naega gado doegenni

dasi nareul kkumkkuge han saramimnida
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida
oeroumeul nan mollanneunde
honjaga neul iksukhaetdeon nainde
eojjeomyeon neoneun tto dareun nayeosseulkka
niga eobsi nan sumeul swil suga eobseo

dasi nareul kkumkkugehan saramimnida..
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida

ijeya neoreul ireoke neoreul saranghal su isseoseo nan haengbokhamnida


English :

When your eyes are looking at me
When your breath reaches me
I am so thankful that I am alive
Without even knowing, tears fall

There’s nothing I can give you
I’m not good enough for you
But I miss you, I miss you so much
Can I go to you?

You’re the person who made me dream again
The person who filled up the once empty me
Because of you, because of you
Again today, I say I love you without a sound

Each deep sigh I let out, it gets revealed
The person I engraved in my eyes because I miss you so much
Because of you, because of you
I used the word love for the first time

I didn’t know about loneliness
I was always used to being alone
Maybe you were another me
I can’t breathe without you

You’re the person who made me dream again
The person who filled up the once empty me
Because of you, because of you
Again today, I say I love you without a sound

Each deep sigh I let out, it gets revealed
The person I engraved in my eyes because I miss you so much
Because of you, because of you
I used the word love for the first time

Now that I can love you
I’m so happy


Indonesia : 

Ketika matamu melihatku
Ketika napasmu mencapaiku
Aku sangat bersyukur bahwa aku masih hidup
Tanpa menyadarinya, air mata jatuh

Tidak ada yang bisa aku berikan padamu
Aku tidak cukup baik untukmu
Tapi aku merindukanmu, aku sangat merindukanmu
Dapatkah aku pergi kepadamu?

Kau adalah orang yang membuat aku bermimpi lagi
Orang yang mengisi kekosonganku
Karena kau, karena kau
Hari ini lagi, aku bilang aku mencintaimu tanpa suara

Setiap napas dalam-dalam aku membiarkan keluar, hal itu akan terungkap
Orang yang saya terukir di mata saya karena saya sangat merindukanmu
Karena kau, karena kau
Saya menggunakan kata cinta untuk pertama kalinya

Aku tidak tahu tentang kesepian
Aku selalu sendirian
Mungkin kau bagian lainku
Aku tidak bisa bernapas tanpamu

Kau adalah orang yang membuat aku bermimpi lagi
Orang yang mengisi kekosonganku
Karena kau, karena kau
Hari ini lagi, aku bilang aku mencintaimu tanpa suara


Setiap napas dalam-dalam aku membiarkan keluar, hal itu akan terungkap
Orang yang saya terukir di mata saya karena saya sangat merindukanmu
Karena kau, karena kau
Saya menggunakan kata cinta untuk pertama kalinya

Sekarang aku bisa mencintaimu
Aku sangat bahagia


 

0 komentar:

Posting Komentar

Cingudeul Jangan Lupa tinggalkan Komentarnya ya, biar admin semakin semangat nge Blog ^_^

 
Widipedia Korea © 2013. All Rights Reserved. Powered by Blogger
Top