Sedia Kosmetik Korea Informasi & Pemesanan SMS sms / WhatshApp ke : 085263668913 / pin 741F5CB6 Atau Kunjungi widisierashop

Minggu, 15 April 2012

LIRIK & TERJEMAHAN LAGU BLUE BIG BANG


Anyeong cingudeul,kali ini aku mau berbagi lirik lagu yang tengah jadi hit "Blue" milik Big Bang Boyband terpopuler didunia saat ini.Ya penggemar Kpop pasti nggak asing dengan lagu satu ini.Satu kata Daebakkk untuk menggambarkan lagu yang maknanya sangat dalam ini.Membuktikan popularitas lagu ini ,sampai saat ini MV Blue telah dilihat sebanyak lebih dari 18 juta kali diseluruh dunia hanya sejak februari 2012 lalu dirilis.Lagu Blue yang bertempo sedang memang menceritakan rasa sakit dan kehilangan.

Satu lagu yang sempurna, menggambarkan kualitas suara GD, T.O.P, Daesung, Taeyang dan Seungri dengan sentuhan emosi yang mendalam. Dibuat di Amerika, konsep baru dalam album ini tak menghilangkan style Big Bang yang telah melekat.Seperti gaya berpakaian G-Dragon yang melakukan adegan berlari, mengingatkan style yang pernah ia kenakan dalam lagu This Love tapi dengan rambut berbeda di awal-awal debut Big Bang. Sementara itu, Daesung dan T.O.P yang mengubah warna rambut mereka, memberikan kesan perubahan yang radikal.


Member termuda Seungri, tampil lebih dewasa dengan jaket rapi dan kerah tinggi. Sementara Taeyang tak kehilangan ciri khas bandana di kepala, rambut mohawk, menepis kerinduan penggemar Big Bang yang telah lama menanti lagu, album dan music video terbaru mereka.Ok dech tanpa berpanjang -panjang Yuk checkidot ^_^




[Seungri]
Gyeouri gago bomi chajaojyo urin shideulko
Keurieum soege mami meongdeureotjyo

(I’m singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeulyeojyeo
(I’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh

[GD]
Gateun haneul dareun gos neowahna wiiheomhanikka neo-ye-geseo tteonajuneun
geoya
Nimiran geuljae jeomhana bikeobhajiman naega monna sumneun geoya
Janinhan ibyeoreun sarangye (mallo)
keu eotteonmaldo wiiro twehl suneun eoptdago
Ama nae insaengye majimag mello magi naeryeo oneyo ije

[Daesung]
Taeyeonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
Parahke muldeureo shirin nae maeum nuneul kamado neol neukgil su eoptjanha

[Taeyang]
Gyeouri gago bomi chajaojyo urin shideulko
Keurieum soge mami meongdeureotjyo

[Seungri]
(I’m singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeulyeojyeo
(I’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh

[TOP]
Shimjangi meojeun geot man gata jeonjaengi kkeunnago keu kose eoreo buteun
neowahna
Nae meorissok saekyeojin trauma i nunmul mareumyeon chokchokhi giyeokhari
nae sarang
Kwehrobjido wehrobjido anha haengbogeun da honjanmal keu isange bokjabhan
geon mot chama
Daesurobji amureohjido anha byeolsueomneun banghwang saramdeureun wahtda
kanda

[Taeyang]
Taeyeonaseo neol manna-go jugeul mankeum saranghago
Parahke muldeureo shirin nae maeum neoneun tteonado nan geudaero itjanha

[Daesung]
Gyeouri kago bomi chajaojyo urin shideul-ko
Keurieum soge mami meongdeureotjyo

[Taeyang]
Oneuldo paran jeo talbitaraeye na hollo chami deulketjyo
Kkumso-geseodo nan geudaereul chaja hemae-imyeo i noraereul bulleoyo

[Seungri]
(I’m singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeulyeojyeo
(I’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang
(I’m singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeulyeojyeo
(I’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh



TRANSLATE :

[Seungri]
Musim dingin telah pergi
Dan musim semi telah tiba
Kita telah menjadi lemah
Dan hati kita sakit karena saling merindu

(I’m singing my blues) Aku dengan air mata dan penderitaan sedih
(I’m singing my blues) Cinta itu kukirim jauh dengan awan yang mengapung, oh oh

[GD]
Dibawah langit yang sama, di tempat yang berbeda
Karena kau dan aku berbahaya
Aku meninggalkanmu
Satu kata yang berbeda…
Pengecut, tapi ku sembunyikan karena aku tak cukup baik
Kejam, putus seperti ini, akhir dari perjalanan cinta
Tak ada kata yang bisa menghiburku
Berharap seumur hidupku ini sandiwara kesedihan terakhir
Sekarang tirai akhirnya turun

[Daesung]
Aku terlahir dan bertemu denganmu
Dan aku mencintaimu hingga mati
Hatiku yang dingin tercelup kesedihan
Pun dengan mataku yang tertutup, aku tak bisa merasakan dirimu

[Taeyang]
Musim dingin telah berlalu
Dan musim semi telah tiba
Kita merasa terpuruk
Dan hati kita sakit karena rindu

[Seungri]
(I’m singing my blues) Dengan air mata sedih, penderitaan sedih
(I’m singing my blues) Cinta itu kukirim jauh dengan awan yang mengapung, oh oh

[TOP]
Ku merasa seperti jantungku berhenti berdetak
Kau dan aku, membeku disana, setelah perang
Trauma itu telah terpahat di kepalaku
Sekali air mata ini mengering, aku akan berlinang mengingat cintaku
Baik sakit maupun kesepian
Kebahagiaan adalah semua bicara sendiri
Ku tak bisa berdiri sesuatu yang lebih rumit
Ini bukan urusan yang besar, aku tak peduli
Pengembaraan tak terelakan, orang datang dan pergi

[Taeyang]
Aku terlahir dan bertemu denganmu
Dan aku mencintaimu hingga mati
Hatiku yang dingin tercelup kesedihan
Pun dengan mataku yang tertutup, aku tak bisa merasakan dirimu

[Daesung]
Musim dingin telah berlalu
Dan musim semi telah tiba
Kita merasa terpuruk
Dan hati kita sakit karena rindu

[Taeyang]
Malam ini lagi, dibawah cahaya bulan biru
Aku mungkin akan tertidur sendiri
Dalam mimpiku pun, aku mencarimu
Dan mengembara sementara menyanyikan lagu ini

(I’m singing my blues) Dengan air mata sedih, penderitaan sedih
(I’m singing my blues) Cinta itu kukirim jauh dengan awan yang mengapung, oh oh

(I’m singing my blues) Dengan air mata sedih, penderitaan sedih
(I’m singing my blues) Cinta itu kukirim jauh dengan awan yang mengapung, oh oh

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Cingudeul Jangan Lupa tinggalkan Komentarnya ya, biar admin semakin semangat nge Blog ^_^